Osudy dvou společensky nerovných rodin propojí smrt cyklisty, sraženého neznámým autem. Policie zjistí, že šlo o vůz patřící bohatému podnikateli, a zajímá ji, kdo ho řídil. Pokud by obvinila jeho syn...
Deset let po tom, co hrdinně porazil obrovského Krakena, se Perseus, polobůh a Diův syn, snaží vést klidný život jako vesnický rybář a otec desetiletého syna Helia. Mezitím zuří boj o moc mezi bohy a ...
Alimu (Matthias Schoenaerts) byl do péče svěřen jeho pětiletý syn, ale se Samem (Armand Verdure) se sotva znají a ocitají se bez domova, bez peněz a bez přátel. A tak se Ali uchýlí ke své sestře Anně ...