Nový film jednoho z nejvýznamnějších současných ruských tvůrců se odehrává na severozápadním výběžku země, blízko hranic s Finskem. Na skalnatém břehu stojí usedlost, kde žije Kolja se svou druhou žen...
Synovec Raymond pošle slečnu Marplovou do Karibiku na dovolenou, aby se jí zlepšilo revma. V rodinném hotelu Molly a Tima Kendallových - s názvem Zlaté palmy, se setká s milovníkem vražd, drbů a záhad...
Poté, co si prošli nástrahami střední školy (dvakrát po sobě), čekají na policejní důstojníky Schmidta (Jonah Hill) a Jenka (Channing Tatum) velké změny - jsou pověřeni prací v utajení na místní vysok...
Dospívající Steve, postižený syndromem hyperaktivity a neschopnosti soustředění, a jeho nekonvenční osamělá matka spolu divoce bojují o převahu v domácnosti, nešetříce vulgárními slovy ani fyzickými ú...