Když ji pustím, spadne do nebe.Patema celý život strávila pod zemí. Po katastrofickém pokusu o spoutání alternativních zdrojů energie se musel její lid usadit v temné a stísněné síti podzemních tunelů...
V najkritickejšej chvíli života zavolá Richiemu jeho odcudzená sestra a požiada ho, či by na pár hodín nepostrážil jej 9-ročnú dcéru Sofiu....
Profesor George Falconer (Colin Firth) je vyschlou řekou. Po smrti svého dlouholetého partnera (Matthew Goode) nemůže přijít životu na chuť. Nezvedá telefony, zůstává v kontaktu pouze s jedinou kamará...
Nejodvážnější, nejdůkladnější a nejostřejší lupič, Parker (Jason Statham), je specialista na ty nejnebezpečnější a zdánlivě neuskutečnitelné loupeže. Od svého týmu očekává naprostou oddanost a přesné ...