Milostný příběh zajatců Viliho (Jiří Mádl) a krásné belgické židovky Colette (Clémence Thioly) vypráví o osudu tajné lásky v prostředí hrůzy a smrti, o tenké hranici mezi dobrem a zlem a pravdou a lží...
Ked' pred deviatimi rokmi Hyun-sook (Hee-ae Kim) pochovávala svojho muža, nemala najmenšej potuchy, že raz pochová svoju najmladšiu dcéru, stredoškoláčku Cheon-ji, ktorá si sama siahla na život a opus...
Šišio Makoto byl jako Kenšin nájemným zabijákem, ale zradili ho. Zapálili a ponechali ho jeho osudu. Jenomže on přežil a nyní se nachází v Kjótu, kde kuje pikle. Obklopuje se válečníky a plánuje svrhn...