Choong Gil je skutečným synem svého otce. Ve své škole je známý jako lamač dívčích srdcí. Každá dívka, která se dostane do hledáčku jeho zájmu, dřív nebo později podlehne. A je úplně jedno, jak moc je...
Bývalý agent (Jason Statham) se přestěhuje se svojí rodinou do údajně poklidného města. Brzy se však zaplete s místní drogovou organizací....
Aby zachránil svého pubertálního syna před nespravedlivým uvězněním, infiltruje se zoufalý otec do nebezpečného drogového kartelu....
V Paříži byl zavražděn hlavní správce Louvru, Jacques Sauniére. Ještě než zemřel, tak kolem sebe stačil naznačit spoustu symboů a šifer. Na místo vraždy si policejní kapitán Bezu Fache povolává newyor...