Zápletka filmu je vskutku jednoduchá: 16 pasažierov nočného spoja po prejazde tunelom Lion Rock, spájajúcim juh polostrova Kowloon s Novými územiami, zistí, že uviazli v zvláštnej časovej slučke. Hong...
Jerzy, spisovatel a alkoholik, se snaží pod vlivem lásky k ženě zotavit se ze závislosti....
Henry Barthes pracuje jako zastupující učitel, který se vyhýbá jakémukoli emocionálnímu poutu - nikde se nezdržuje dostatečně dlouho, aby si mohl vytvořit vazby se studenty nebo s kolegy. Tato ztracen...