Choong Gil je skutečným synem svého otce. Ve své škole je známý jako lamač dívčích srdcí. Každá dívka, která se dostane do hledáčku jeho zájmu, dřív nebo později podlehne. A je úplně jedno, jak moc je...
Během jediného dne je město Silverton zpustošeno nebývalým náporem tornád. Celé město je vydáno na milost a nemilost nevypočitatelným smrtonosným větrným smrštím a podle předpovědí má to nejhorší ješt...
Amélie žije v pařížské čtvrti Montmartre, která je světem sama pro sebe. Je číšnicí v místním bistru, nakupuje u místního zelináře, zdraví sousedy jako na malém městě. V jejím životě se nikdy neudálo ...