Mladý pár Gil (Owen Wilson) a Inez (Rachel McAdams), který se má na podzim brát, přijíždí s jejími rodiči do Paříže. Gil je nevýznamným spisovatelem, který miluje Paříž a chtěl by se sem po svatbě pře...
"Ak chcete ísť rýchlo, kráčajte sami, ale ak chcete ísť ďaleko, choďte spoločne."Po tom, čo im vojaci vyvraždili dedinu, šestica detí, ktoré sa zachránili, sa dala na pochod nehostinnou krajinou smero...
Pohledný osmnáctiletý mladík Lake skrývá, že ho přitahují postarší muži. Když mu matka sežene brigádu v domově důchodců, zjistí, že pacienti tam jsou zklidňováni psychotropními drogami. Lake se spřáte...