V Arktidě se probouzí lední medvědi za svitu prvního jarního slunce. Podaří se jim nalézt jídlo předtím než led roztaje? O tisíce kilometrů daleko sdílí sloni vzácnou vodu se lvy, kdo vyjde ze souboje...
Nascimento, velitel policejní jednotky BOPE v Riu de Janeiru, krvavě potlačí vzpouru ve věznici pro nebezpečné zločince. Je zbaven své funkce, i když se mu podařilo vyhnat z městských slumů většinu dr...
Bosenská muslimka Halina se snaží nalézt ostatky svého muže a syna, kteří byli zabiti v bosenské válce a zakopáni ve společném hrobu. Identifikaci lze provést pouze pomocí DNA, avšak Halima není biolo...